Non classé

Récap du 7 avril : audiences, VF et censure

Samedi 7, X-Files a repris sur M6.

Les audiences n’ont pas été très bonnes avec moins de 1.5 millions. La série est redevenue confidentielle. Est-ce un mal au final ?

Si la saison 10 a été une occasion de relancer la machine, l’échec relatif de celle-ci (audiences en baisse constante et niveau artistique faible) n’a pas permis à la saison 11 de refaire l’événement.

My Struggle 3 a intéressé 1.49 millions de personnes. Le second, This, n’a retenu que 1.19 millions de personnes et Plus One a été vu par 1.07 millions.

Les rediffusions d’anciens épisodes en HD ont été suivies par 400.000 personnes.

C’est loin des 4 millions de la saison 10 qui était uns core exceptionnel puisque la série n’avait jamais connu ses scores. Pour rappel, la saison 9 était suivie en seconde partie de soirée par 800.000 personnes.

Côté réception du public de fans, c’est plutôt positif chez beaucoup.


Côté VF, voici les panneaux titres du générique. Quand I Want To Believe se fondait en I Want To Lie, la VF a fait un sale montage pour s’adapter.


Côté censure, on redoutait pas mal de choses avec notamment un égorgement dans le 11×01 et une tête coupée dans le 11×03. Ça n’a pas manqué, M6 a coupé l’égorgement et la scène du 11×03 a été rezoomée. Et d’après certains, l’épisode L’Hôte a aussi été censuré pour la scène de la douche.

5 Replies to “Récap du 7 avril : audiences, VF et censure

  1. « C’est loin des 4 millions de la saison 10 qui était un score exceptionnel puisque la série n’avait jamais connu ses scores » : souviens-toi de la première diffusion de la saison 3 à l’époque. M6 avait ses audiences là, ce qui était exceptionnelle pour une si petite chaîne et ce qui lui a permis (en partie) de grossir…

  2. Il me semble que les épisodes de la saison 4 diffusés en avant première pour les 10 ans de M6 avaient fédéré plus que ça, il faudrait vérifier…

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *