Dans les coulisses : – Il était prévu que M.X apparaisse plus dans cet épisode. Mais ses engagements sur une autre série, Los Angeles Heat, ont obligés les scénaristes à confier trois de ses scènes à un autre personnage. – Petite erreur : Scully tire à un certain moment six balles contre la porte de l’hôtel. Or, Lire…
