Dans les coulisses : – Les 3000 insectes qui fourmillaient sur l’acteur Michael Hungerford étaient réels. Hungerford a attendu patiemment pendant 8h pour le maquillage, ce qui l’a empêché de manger. Pendant le tournage, un des insectes est rentré dans sa bouche, l’acteur ne s’est jamais plaint.

– l’épisode est centré sur une fameuse marque de cigarettes, les ”Morley”. Marque que l’homme à la cigarette aime tant 🙂

– la victime, Thomas Gastall tire son nom de l’assistant de production de la 20th Century.