Titre français : Aux Frontières Du Réel (jusqu’en 1995) puis X-Files : aux frontières du réel
Série créée par Chris Carter
Genre : Fantastique, Science-fiction, Thriller
Diffusée du 10 septembre 1993 au 19 mai 2002 sur la FOX et du 12 juin 1994 au 22 janvier 2003 sur M6. Saison 10 diffusée du 24 janvier au 22 février 2016 sur la Fox et du 25 février au 10 mars 2016 sur M6
Autres chaines françaises : Jimmy, paris Première, NRJ12
Durée des épisodes : entre 40 et 44 minutes
Budget : 1,5 M $ par épisode (1,1 M €)
Tournage : Vancouver (jusqu’à la saison 5), Los Angeles ( à partir de la saison 6), Vancouver pour les deux films et les saisons 10 et 11.
Version française par Dubbing Brothers avec les voix de Georges Caudron (Mulder), Caroline Beaune (Scully), Jacques Albaret (Skinner), Hervé Furic (Doggett), Véroniques Augereau (Reyes), Jacques Brunet (CSM)
Direction artistique : Patrick Siniavine et Georges Caudron
Adaptation des dialogues : Patrick Siniavine
Enregistrement et mixage : Patrick Colas (enregistrement) et Philippe Laurent (doublage)
Montage : Hervé Couvreur
Son créateur et producteur executif, du nom de Chris Carter est un passionné des séries mystérieuses comme « la quatrième dimension » ou « Alfred Hitchcock. En 1985, Chris Carter fait ses débuts sur les plateaux de cinema chez Disney.
Il scénarise puis produit plusieurs téléfilms et sitcoms. Enfin en 1992, il est engagé par la FOX pour développer de nouvelles séries TV. Son premier projet etant The X-Files.
Le concept de base est nettement inspiré d’une série plus ancienne : Kolchak, the Night Stalker. autre source d’inspiration : Abduction : Human Encounters with Aliens, le livre de John Mack, un psychiatre réputé qui prétend, que chaque année des milliers d’américains sont enlevés par des extraterrestres pour mener sur eux des expériences biologiques, avant des les relacher en etat d’hypnose. C’est sur la base de cette culture que Chris Carter développera le concept de X-Files.
Et engagera le fameux compositeur des musiques planantes, et intriguantes de la série, j’ai nommé Mark Snow.
Est-ce que l’intérêt pour l’émission fut soudain? Oui et non 🙂 Il faut dire que la série empreinte des sentiers deja visités. Elle semble être une pale copie des séries en noir et blanc comme Au dela du réel. Mais bon, soit, en Noel 92, la Fox donne son accord pour la réalisation. Le pilote est filmé en quatorze jours, en mars 1993, sur un budget de deux millions de dollars. La post production ne démarre qu’en mai 1995, les premiers episodes ne font pas franchement beaucoup d’audience mais la FOX decide tout de meme que les X-Files deviennent une série. Une première saison est donc commandée et mise en chantier.
Apres quelques episodes, bien ficelés, et tapant tout de suite dans LA MYTHOLOGIE, extraterrestres, gouvernement corrompu, les telespectateurs sont de suite conquis par cette série a l’atmosphere opressante, intriguante, avec des décors somptueux et des effets de lumière comme aucune série n’a connu. Tout cela en plus de scénaristes incroyablement talentueux, digne du cinema, font de cette série au bout de quelques episodes une série CULTE aux Etats Unis. Mais bien sur, les acteurs sont extraordinaires. Parlons plus particulièrement du personnage de Scully, qui au depart devait etre comme dans toutes séries, une grande blonde a forte poitrine. Et bien NON !
Gillian Anderson dans le role de Dana Scully, est plus difficile à faire accepter. Personne à la Fox ne connait l’actrice, elle a à peine vingt-quatre ans, même si la différence d’age avec Duchovny n’apparait pas de manière flagrante. Chris Carter lui trouve quelque chose de vraiment special et pousse la FOX a la TESTER. Et depuis ? et bien Gillian Anderson est un personnage peut etre plus popularisé que son equipier …:)) Quant a David Duchovny il est signalé à Carter par Randy Stone, un responsable des castings de la Fox. Une carrière pas impressionnante mais il a toutefois tenu le role assez curieux dans Twin Peaks.
Casting
Acteurs principaux
- David Duchovny : Fox Mulder (Saisons 1 à 7 en principal, 11 épisodes pour la saison 8 et épisodes 19 & 20 pour la saison 9 + 2 films, saisons 10 et 11)
- Gillian Anderson : Dana Scully (Saisons 1 à 11 + 2 films)
- Robert Patrick : John Doggett (Saisons 8 et 9)
- Annabeth Gish : Monica Reyes (à partir de l’épisode 14 de la saison 8 + Saison 9 et un épisode de la saison 10)
Acteurs récurrents
- Mitch Pileggi : Walter Skinner (1994-2002, 2016, 2018 + 2 films)
- Tom Braidwood : Melvin Frohike (1994-2002 + Fight The Future)
- Bruce Harwood : John Fitzgerald Byers (1994-2002 + Fight The Future)
- Dean Haglund : Richard « Ringo » Langly (1994-2002 + Fight The Future)
- William B. Davis : L’homme à la cigarette (Saisons 1 à 7 + Fight The Future + dernier épisode de la saison 9, 2016, 2018)
- Steven Williams : Monsieur X (Saisons 2 et 3)
- Jerry Hardin : Gorge Profonde (Saison 1)
- Laurie Holden : Marita Covarrubias (Saisons 4 à 7 + dernier épisode))
- Nicholas Lea : Alex Krycek (1994-1996, 1998-2002)
- Chris Owens : Jeffrey Spender (Saison 6 + deux épisodes de la saison 9)
- Brian Thompson : le Pilote (1994-2000)
- Adam Baldwin (VF : Tony Joudrier) : Knowle Rohrer (Saisons 8 et 9)
Equipe Technique :
| Réalisateurs | ||
| Kim Manners | (52 episodes, 1995-2002) | |
| Rob Bowman | (33 episodes, 1994-2000) | |
| David Nutter | (15 episodes, 1993-1995) | |
| Chris Carter | (10 episodes, 1994-2002) | |
| R.W. Goodwin | (9 episodes, 1994-1998) | |
| Tony Wharmby | (7 episodes, 2000-2002) | |
| Michael W. Watkins | (6 episodes, 1998-2000) | |
| Daniel Sackheim | (5 episodes, 1993-1999) | |
| Michael Lange | (4 episodes, 1994-1997) | |
| Jim Charleston | (4 episodes, 1996-1997) | |
| Cliff Bole | (4 episodes, 1997-2002) | |
| William A. Graham | (3 episodes, 1993-1998) | |
| Peter Markle | (3 episodes, 1997-2000) | |
| David Duchovny | (3 episodes, 1999-2002) | |
| Thomas J. Wright | (3 episodes, 1999-2000) | |
| Rod Hardy | (3 episodes, 2000-2001) | |
| Jerrold Freedman | (2 episodes, 1993-1994) | |
| Joe Napolitano | (2 episodes, 1993-1994) | |
| Larry Shaw | (2 episodes, 1993) | |
| Tucker Gates | (2 episodes, 1996-1997) | |
| Vince Gilligan | (2 episodes, 2000-2002) | |
| Richard Compton | (2 episodes, 2000-2001) | |
| Frank Spotnitz | (2 episodes, 2001) | |
Scénaristes
| Chris Carter | (64 episodes, 1993-2002) | |
| Frank Spotnitz | (48 episodes, 1995-2002) | |
| Vince Gilligan | (30 episodes, 1995-2002) | |
| John Shiban | (24 episodes, 1995-2002) | |
| Howard Gordon | (20 episodes, 1993-1997) | |
| Glen Morgan | (15 episodes, 1993-1997) | |
| James Wong | (15 episodes, 1993-1997) | |
| David Duchovny | (8 episodes, 1995-2002) | |
| David Amann | (7 episodes, 1999-2002) | |
| Alex Gansa | (6 episodes, 1993-1995) | |
| Darin Morgan | (5 episodes, 1994-1996) | |
| Jeffrey Bell | (5 episodes, 1999-2001) | |
| Steven Maeda | (5 episodes, 2000-2002) | |
| Greg Walker | (3 episodes, 2000-2001) | |
| Paul Brown | (2 episodes, 1994) | |
| Chris Ruppenthal | (2 episodes, 1994) | |
| Kim Newton | (2 episodes, 1995-1996) | |
| Jeff Vlaming | (2 episodes, 1995-1996) | |
| Sara B. Cooper | (2 episodes, 1995) | |
| William Gibson | (2 episodes, 1998-2000) | |
| Tom Maddox | (2 episodes, 1998-2000) | |
| Tim Minear | (2 episodes, 1998) | |
| Daniel Arkin | (2 episodes, 1999-2000) | |
| Thomas Schnauz | (2 episodes, 2001-2002) |