Spores (Field Trip)

Ecrit par :
Diffusion US: 9 mai 1999
Diffusion Fr: 18 novembre 1999
Saison :
Episode : 6x21
Audiences : 15,38

Synopsis : Les corps d’un couple sont retrouvés près d’une forêt. Mulder et Scully enquêtent mais tombent dans le rêve. Alors nos deux agents spéciaux n’arriveront plus à discerner le vrai du faux, et tenteront tout pour se sortir de leur cauchemard qui pourrait bien s’avérer fatal pour eux.

Dans les coulisses : – Un produit liquide utilisé pour solidifier les laits fouettés a été employé pour simuler le fluide digestif jaunâtre. Gillian et David ont été couverts de ce liquide pendant 8h, malheureusement, ils ne pouvaient pas se laver pendant les prises…

– Le petit alien est joué en fait par Cody Weselis agé de 7 ans, fils du coordinateur des cascades de l’équipe de XF, Danny Weselis.