Dans les coulisses : – Frank Spotniz rend ici hommage à une fan de la série décédée à la suite d’un cancer en 2001, en donnant son nom à l’agent Leyla Harrison qui est une vrai fan des dossiers de Mulder et Scully. Elle fera de nombreuses références à des affaires passée : à Tooms et Lire…
