Dans les coulisses : – C’est la première et la dernière fois (par la force des choses, la série s’arrêtant cette saison) que John Shiban réalisa un épisode. De plus il l’a écrit.
– Cet épisode a été repoussé 2 fois de sa date de diffusion originale car il y a eu des problèmes techniques et la FOX a dû débourser plus d’argent pour qu’il soit terminé à temps. Malheureusement, c’est l’épisode qui a eu la plus faible audience de la saison.
– Gros clin d’oeil à Twin Peaks, déjà le tueur se nomme BOB comme dans cette série, et comme lui il est barbu et chevelu et comme lui il est en fait un esprit incarné dans le corps d’un innocent n’étant visible que par visions ou dans les reflets d’un mirroir.
