2×20 : Faux frères siamois

Dans les coulisses : – Cet épisode est le tout premier épisode comique/décalé (d’une longue liste) de la série. L’humoir noir et subtil du scénario revient à Darin Morgan (frère de Glen) pour qui c’est aussi le premier scénario sur le show. Après avoir vu une vidéo sur le cirque de Jim Rose, il eut envi Lire…

2×03 : Mauvais Sang

Dans les coulisses : – Morgan se souvient (à propos de son inspiration pour l’épisode) d’avoir vu à la TV un sujet d’un magazine portant sur les études faites sur le DDT au cours des années 1950. Carter pour sa part avait envi de faire quelque chose avec des écrans digitaux et tous les nouveaux appareil Lire…