La semaine dernière, nous étions étonnés de ne pas voir les deux épisodes décalés de la saison 11 diffusés… Il y a mieux ! Ou pire.
M6 a vraiment des suites dans les idées. Alors qu’elle ne souhaitait pas diffuser les épisodes 4 et 7 dans l’ordre chronologique logique, M6 a eu une idée brillante. Le dernier épisode My Struggle 4 sera diffusé… avant Nothing Lasts Forever !
Incroyable. La chaîne semble se dire qu’il faut terminer sur la note d’espoir de la dernière scène de cet épisode 9 plutôt que la fin de My Struggle 4. C’est louable mais totalement impensable ! Pour info aussi, Rm9…. garde son titre original Rm9sbG93ZXJz et The Lost Art of Forehead Sweat s’appelle L’Effet Reggie.
Et tout aussi étonnant, Nothing Lasts Forever (titré en VF Rien n’est éternel, enfin une traduction littérale) est en fait le premier épisode la Nuit de l’Horreur avec les épisodes Home (saison 4), Irresistible (saison 2) et Chinga (saison 5).
Chapeau M6 !
Irresistible, qui aurait été mieux durant la nuit des serials killers…
Roh bordel….LES BOULET !!!
Mais il sont neuneu, c’est pas possible.
Et ca va choquer personne qu’il vont pas parler du bébé ^^.