Dans les coulisses : – Les implications mythologiques sont ici importantes. D’abord on retrouve Billy Miles puis on se rend compte qu’il mue à la façon de l’extraterrestre dans « Le commencement ». Ceci résulte du virus extraterrestre découvert dans «Combattre le future» où des hommes étaient consommés et métamorphosés de l’intérieur de leur corps par Lire…
Dans les coulisses : – Aux USA les téléspectateurs ont dût attendre un mois pour voir la suite de cet épisode, créant ainsi un cliffhanger de milieu de saison. Tout ça pour laisser sa chance au spin-off (tout frais sorti de l’oeuf) des Lone Gunmen qui occupa la case horaire traditionnelle d’X-Files pendant 4 semaines. – Lire…
Dans les coulisses : – ”Per Manum” veut dire ”Par la main” en Latin, ce qui correspond bien à cet épisode flash-back. Cela renvoit à l’épisode ”Memento Mori” lui aussi étant un titre en latin. – L’épisode a réalisé 2,1 points d’audience, ce qui fait environ 1,02 millions de téléspectateurs devant leurs postes TV, soit Lire…
Dans les coulisses : – Méduse : Forme nageuse non coloniale des coelentrés. Animal marin, transparent et gélatineux, une méduse a une forme de champignon ; la bouche s’ouvre à la base du pied, qui peut de même que le bord du chapeau, porter divers tentacules. Les méduses sont venimeuses, elles sont aussi appelées les orties Lire…
Dans les coulisses : – David Duchovny est recrédité au générique de l’épisode. – L’épisode a fait 2,3 points d’audience ce qui nous fait environ 1,15 million de téléspectateurs pour une part de marché de 16,1% pour M6. – Référence à l’épisode ”Within” : on voit que Doggett ne nous avait pas menti dans cet épisode Lire…
Dans les coulisses : – « Via Negativa », signifie : vers le négatif, le bas, le mal. – Cet épisode a rapporté 2,5 points d’audience ce qui fait environ 1,25 millions de téléspectateurs, soit 13% de part de marché pour M6. – Evidemment le thème de l’être surnaturel qui frappe ses victimes durant leur sommeil Lire…
Dans les coulisses : – Le thème paranormal, de cet épisode est très encré dans notre réalité, ce qui le rend évidemment crédible, donc terrifiant. En effet il existe énormément d’histoires relatant des envoûtements résultants de poupées et de sorcellerie. Comme Mulder le dit, les vaudous ne sont pas les seuls à utiliser cette technique, mais Lire…
Dans les coulisses : – Détails amusants : lorsque Mulder, Scully et Harold Piller font une séance de spiritisme dans la maison abandonnée de la Base d’April, la caméra se met à tourner entre les trois personnages et l’on aperçoit des esprits tout autour d’eux. Juste au moment où la caméra passe derrière la tête de Lire…
Dans les coulisses : – ”Sein Und Zeit” veut dire ”Etre et temps” ou plus simplement ”temps de la creation”. C’est aussi le nom d’un des grands traités de philosophie du 20e siècle (publié en 1927) écrit par Martin Heidegger (1889-1976). – Dans l’intro de l’épisode, LaPierre regarde l’épisode pilote de ”Harsh Realm” (l’autre série de Lire…
Dans les coulisses : – Maleeni le prodigieux tire son nom d’un vrai magicien nommé Max Malini. – Cissy Alvarez–le tatoué–, incarné par Robert LaSardo, n’est autre qu’Escobar Gallardo dans ”Nip/Tuck”… mais avec des cheveux… – Labonge est aussi le nom du directeur de la photographie de l’équipe de XF.